Senin, 12 Mei 2014

Arti lagu "Miranda Lambert - Over You"

Weatherman said it's gonna snow
Peramal cuaca mengatakan akan turun salju
By now I should be used to the cold

Sekarang aku harus terbiasa dalam dingin
Mid-February shouldn't be so scary

Pertengahan febuari seharusnya tidak begitu menakutkan
It was only December

Ini hanya desember
I still remember the presents

Aku masih mengingat hadiahnya
The tree, you and me

Pohon ini, kau dan aku

But you went away

Tapi kau pergi
How dare you? I miss you

Beraninya kau? aku merindukanmu
They say I'll be okay

Mereka bilang aku akan baik-baik saja
But I'm not going to ever 
get over you

Tapi aku tidak akan pernah mendapatkan lebih dari kamu

Living alone here in this place

Hidup sendiri disini di tempat ini
I think of you and I'm not afraid

Aku memikirkanmu dan aku tidak takut
Your favorite records make me feel better

Rekaman kesukaanmu membuatku menjadi lebih baik
'Cause you sing along with every song
Karena kamu bernyanyi seiring dengan setiap lagu


I know you didn't mean

Aku tahu kamu tidak berarti
To give them to me
Untuk memberikan mereka kepada saya

But you went away
Tapi kau pergi
How dare you? I miss you

Beraninya kau? aku merindukanmu
They say I'll be okay

Mereka bilang aku akan baik-baik saja
But I'm not going to ever 
get over you

Tapi aku tidak akan pernah mendapatkan lebih dari kamu

It really sinks in, you know

Aku benar-benar tenggelam dalam hatimu, kamu tahu
When I see you in stone

Ketika aku melihatmu di batuBut you went away
Tapi kau pergi
How dare you? I miss you

Beraninya kau? aku merindukanmu
They say I'll be okay

Mereka bilang aku akan baik-baik saja
But I'm not going to ever 
get over you

Tapi aku tidak akan pernah mendapatkan lebih dari kamu